Gossip/생활 2004/08/01 23:01
이름 : 에이브릴 라빈 (Avril Lavigne)
출생 : 1984년 9월 27일
출생지 : 캐나다 온타리오주 나파니
취미 : 작곡, 스케이트보드, 노래
데뷔앨범 : 2002년 1집 앨범 [Let Go]
수상경력 : 2002년 비디오뮤직어워드 뮤직비디오 최고신인아티스트상
Take me away
I cannot find a way to describe it
어떻게 설명해야 할 지 모르겠어요
It's there inside all I do is hide
내 안에 있는 이 감정을 나는 숨길 수밖에 없어요
I wish that it would just go away
이런 감정이 사라지길 바래요
What would you do, you do, if you knew
당신은 뭐라 할까요, 내 맘을 알게 되면,
What would you do
당신은 뭐라 할까요
CHORUS
All the pain I thought I knew
세상에 존재하는 아픔을 다 맛보았다고 생각했는데
All my thoughts lead back to you
나의 머릿속은 당신에 대한 생각뿐입니다
Back to what was never said
당신에게 하지 못한 말들
Back and forth inside my head
그 말들이 머릿속을 맴돕니다
I can't handle this confusion
난 이런 혼란 견딜 수 없어요
I'm unable, come and take me away
난 어떻게도 할 수 없어요, 어서 와서 나를 데려가 주세요
I feel like I am all alone
완전 혼자인 것처럼 느껴집니다
All by myself I need to get around it
나 혼자서 해결해야 하는 거겠죠
My words are cold, I don't want them to hurt you
내가 말을 아끼는 건 당신에게 상처를 줄까 염려가 되서지요
If I show you, I don't think you'd understand
내 맘을 보인데도 당신은 이해할 수 없을 것만 같습니다
Cause no one understands
누구도 이해 못 하더군요
I'm going nowhere
나는 길을 잃었습니다
I'm getting nowhere
나는 목적지도 없습니다
Take me away
나를 데려가 주세요
I'm going nowhere
나는 길을 잃었습니다
CHORUS
Take me away
나를 데려가 주세요
Take me away
나를 데려가 주세요
Take me away
나를 데려가 주세요
Take me away
나를 데려가 주세요
[자료 출처]http://www.avril-lavigne.com/
http://studio2k.teamnop.com/tt/trackback/15



0